Byobu est un multiplexeur de terminal basé sur Tmux. Il faudrait que je regarde ça d'un peu plus près. :-)

Un cheat-sheet qui compare tmux et screen.

Un tutoriel sur l'utilisation du gestionnaire de terminaux screen.

On peut brancher un écran VGA via les broches du Raspberry Pi. :-O
Génial.

Tmux, une alternative à Screen ?
Ce sont tous deux des "Multiplexeurs de terminaux". J'utilise régulièrement screen, il permet de "découper" le terminal et d'avoir, par exemple, une partie avec un "man" et l'autre où on teste la commande. Vraiment très pratique même si je n'utilise pas 1% de la puissance de la bête.

Tmux sur Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Tmux
Screen sur Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/GNU_Screen